الأغلبية الساحقة منا لا يتقن جميع اللغات الأجنبية و معضم البحوث و الفيديوهات الغنية بالمعرفة لا تتوفر في معظم الأحيان باللغة العربية بل بلغة أجنبية كالانجليزية أو الفرنسية، لذلك وجب ترجمتها إلى اللغة الأم من أجل الفهم الجيد و التطبيق الملائم لهذه الغاية بالذات تم إصدار تطبيق Transkriptor الآمن و المجاني المختص في ترجمة جميع الفيديوهات و الأوديو هات إلى كتابة حرفية واضحة ذات نفس المعنى، هذا التطبيق المفتوح على كل من متجر Playstore و Appstore يتميز بميزة ترجمة الروابط المنسوخة و الخاصة بفيديو أو أوديو معين شريطة أن يكون الرابط شغال %100 من دون مشاكل.
باستعمالك لتطبيق Transkriptor يمكنك ترجمة عدد لا منتهي من audio/video انطلاقا من موقع YouTube بكل سهولة، يكفي كما قلنا نسخ رابط الفيديو و لصقه فالتطبيق و هو يتكلف بباقي الإجراءات و في غضون ثوان فقط تحصل على النص الكتابي المترجم بكل اتقان، أيضا يمكنك عمل نفس الشيئ و ترجمة الملفات الخاصة بكل من: Google Drive, Dropbox, One Drive و غيرها.
أيضا من خلال التسجيل في موقع Transkriptor. com بواسطة الايميل يمكنكم ترجمة الفيديوهات و الأوديوهات سواء باستعمال الروابط أم ترجمة الملفات المحملة سابقا على الحاسوب، عملية التسجيل في الموقع هي سهلة كما ذكرنا بواسطة الايميل فقط و مجانا مقابل ذلك ستحصلون على خصائص مهمة في الموقع.
إذن تطبيق Transkriptor سيسهل عليك أمر الترجمة و اللاستفاذة ما أمكن من عامل الوقت، كما نعرف ترجمة الفيديوهات بدقة عالية لا تتوفر في جميع التطبيقات و المواقع و هذا نا يتميز به تطبيق Transkriptor الذي يجمع بين خاصيتي ترجمة الفيديو و الأوديو إلى نصوص مع إمكانية تحميل الملفات بنقرة واحدة.
مميزات تطبيق Transkriptor:
- Transkriptor هي أداة لتحويل الصوت إلى نص.
- تحويل 90 دقيقة من الكلام إلى نص.
- متوفر بنسختي Android و IOS.
- يدعم تطبيق Transkriptor جميع صيغ الفيديو و الأوديو.
- يدعم ترجمة الملفات من على المنصات التالية:(Google Drive, Dropbox One Drive.):
طريقة اشتغال موقع Transkriptor:
1) نسخ الرابط:
في هذه المرحلة ما عليك سوى نسخ رابط الفيديو أو الصوت المراد ترجمته إلى نص، هنا عليك التأكد من أن عنوان URL عام يعني مفتوح على منصة يوتيوب و يشاهده الجميع:
2) لصق الرابط في موقع Transkriptor:
قم بالانتقال إلى لوحة معلومات Transkriptor الخاصة بك، إذا كانت الملف الذي تود ترجمته موجود في الحاسوب قم بتحميله عبر النقر على Select A File أو النقر على Transcribe from link من أجل نسخ رابط الملف من إحدى المنصات (Google Drive, Dropbox, One Drive) ثم ستحصل مباشرة على ترجمة فورية و ملائمة يمكنك تحميلها على شكل نص:
3) النص جاهز للتحميل:
تحميل النص باللغة التي تريد حيث جميع لغات العالم تقريبا متاحة في الموقع و كما هومبين في الصورة أسلفله، فقط بالنقر على Download سيتم تحميل الملف أو يمكنك حفظه في الموقع و الرجوع إليه عند الحاجة و دلك بالنقر على أداة Save، وفي حالة تعذر ترجمة الملف في نفس الان و اضطررت للخروج من الموقع هذا الأخير يستمر في عملية المترجمة و عندما يكون ملف الترجمة جاهزا يرسل لك الموقع رسالة إلكترونية إلى الإيميل الخاص بك عبرها يمكنك تحمل الترجمة بكل سهولة.
تحميل تطبيق Transcriptor:
ايضا Transkriptor متوفر على شكل تطبيق يعمل بنفس الخصائص التي سبق ان ذكرناها سالفا وهو متوفر على متجر Playstore كما هو الحال على متجر Appstore والتطبيق لديه تقييم جيد للمستخدمين الذين سبق وقاموا بتثبيته بالإضافة إلى أن جميع التعليقات ايجابية و تبشر أن التطبيق له سمعة طيبة واستخدامه سريع وذو منفعة كبيرة ومن أجل اتمام عملية التحميل بنجاح انقر على احدى الروابط اسفله:
و من أجل الاستفسار عن طريقة اشتغال التطبيق في الهاتف و الابلاغ عن أي مشكل واجهكم، اتركوا لنا تعليقاتكم أسفل هذا المقال أو في صفحتنا على الفيس بوك atiqniya4u و السلام عليكم.